Publicidad

 

Buen día.

Como aporte inicial en este año nuevo, les remito en español e inglés un artículo de la N.F.P.A. (www.nfpa.org) donde hace una excelente reseña de los vídeos de seguridad contra incendios más vistos en el 2012.

Espero que este año nuevo 2013 sea de dicha, salud, amor y solidaridad entre hermanos y organizaciones en pro de la seguridad desde todo punto de vista.


TRADUCCIÓN NO OFICIAL AL ESPAÑOL:

A continuación podrá encontrar el top de los 5 vídeos más vistos de la NFPA durante el 2012.

Llegamos hasta el número 1 y esperamos que estén tan emocionados como nosotros.

Antes de llegar allí, vamos a hacer un resumen rápido del resto del top 5:

Número 5: Lo nuevo de la seguridad con la electricidad PSA.

Link: http://nfpa.typepad.com/nfpablog/2012/12/top-5-most-watched-nfpa-videos-of-2012-5.html

Número 4: Flashover: El Poder del Fuego.

Link: http://nfpa.typepad.com/nfpablog/2012/12/top-5-most-watched-nfpa-videos-of-2012-4.html%20

Número 3: El árbol de navidad y el fuego.

Link: http://nfpa.typepad.com/nfpablog/2012/12/top-5-most-watched-nfpa-videos-of-2012-3.html

Número 2: Sparky y el robot Runaway!

Link: http://nfpa.typepad.com/nfpablog/2012/12/top-5-most-watched-nfpa-videos-of-2012-2.html%20

Número 1 y más visto de los vídeos de NFPA en el 2012: Sparky dice: "Únete a mi Club de seguridad contra incendios"

Link: http://nfpa.typepad.com/nfpablog/2012/12/top-5-most-watched-nfpa-videos-of-2012-1.html

Reseña: "Sparky (El Perro Bombero) dice: Únase a mi Club de seguridad contra incendios" es un video divertido, animado que enseña a los niños a usar sus sentidos de la vista, el tacto, el olfato y el oído para estar preparados contra el fuego y a prueba de incendios.

Es una gran manera para que los departamentos de bomberos, escuelas, bibliotecas y organizaciones comunitarias y cívicas agreguen una dimensión extra a las presentaciones de seguridad contra el fuego.


Saludos y éxito.

Pablo César Ochoa Rodríguez
Director International Emergency Response
Instructor NFPA 1041 ProBoard
Web: www.ieresponse.com
Cel: +58-416-3218308 (VE)
Cel: +507-64160150 (PA)
Skype: pablocesarochoar
Facebook: IEResponse
Twitter: @IEResponse

ENGLISH:

Top 5 most watched NFPA videos of 2012 - #1

We made it to the number 1, most watched NFPA video of 2012! We hope you are as excited as we are. Before we get there, we will do a quick recap of the rest of the top 5:

Number 5: "NFPA's New Electrical Safety PSA"

Number 4: "Flashover: The Power of Fire"

Number 3: "Christmas Tree Fire" and...

Number 2: "Sparky and the Runaway Robot!"
Drumroll please...the number 1 most watched NFPA video of 2012 is "Sparky Says: Join My Fire Safety Club Video!"

Sparky Says: Join My Fire Safety Club is a fun, animated video that teaches kids to use their senses of sight, touch, smell, and hearing to stay fire safe! It's a great way for fire departments, schools, libraries, and community and civic organizations to add an extra dimension to fire safety presentations. 

LINK: http://nfpa.typepad.com/nfpablog/2012/12/top-5-most-watched-nfpa-videos-of-2012-1.html


Regards.

Pablo César Ochoa Rodríguez
Director International Emergency Response
Instructor NFPA 1041 ProBoard
Web: www.ieresponse.com
Cel: +507-64160150 (PA)
Skype: pablocesarochoar
Facebook: IEResponse
Twitter: @IEResponse



Este mensaje ha sido enviado gracias al servicio BlackBerry de Movilnet

Publicar un comentario Blogger

 
Top